Dienstag, 20. Juni im Hostel
20:39 Uhr (finnische Zeit) Kleine Geschichte noch: Henri mit I habe ich heute bereits mit Fragen über die finnische Kultur gelöchert. So habe ich zum Beispiel gelernt, dass es auf Finnisch keinen Ausdruck gibt, der „E Guete“ übersetzen würde. Man sagt vor dem Essen nichts, es wird einfach gegessen. Ebenfalls wird während dem Essen nicht gross miteinander gesprochen, es wird einfach gegessen. Das ist mir unheimlich sympathisch. Dafür wird nach dem Essen „Kiitos“, also Danke, gesagt.
Natürlich habe ich auch schon ein paar neue Wörter auf Finnisch gelernt. Ich sauge die Sprache richtig auf. Ich lese jedes Schild, jede Anzeigetafel, jede Werbung und frage ständig nach: „how would you say that in finnish?“. Alle Wörter, die ich im Voraus schon gelernt habe, präsentiere ich Henri mit I bei Gelegenheit mit Stolz. Er findet’s gut 😉 Auch wenn die Wörter sehr lange und kompliziert sind, ist wenigstens die Aussprache für mich als Schweizerin einfach.
Hyvää yötä people. A domani.
