Das war wohl nix

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Freitag, 7. Juli in Kauhava23:42 Uhr (finnische Zeit) An Schlaf war nicht zu denken. Ich habe es aufgegeben, den Kindern auf Berndeutsch erklären zu wollen, dass sie schlafen müssen. Wir sind alle wieder im Haus und versuchen nun zu schlafen. PS. Gerade ist die Sonne...

Wochenende

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 8. Juli in Kauhava10:03 Uhr (finnische Zeit) 8. Juli? Wie ging das jetzt plötzlich so schnell? Mein Hostdad ist übers Wochenende nicht am Arbeiten. Es kommt immer sehr aufs Wetter drauf an. Er wollte mit den Kindern einen Ausflug in den Zoo machen. Meine...

Salzwasser

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 8. Juli in Pietarsaari15:12 Uhr (finnische Zeit) Die Frauen haben sich durchgesetzt. Wir sind am Meer. Meine Füsse sind voll Sand, meine Jeans bis zu den Knien nass und meine Haare vom Wind zerzaust. Die Sonne scheint mir ins Gesicht und ich könnte wiedermal...

Saturday is Sauna day

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 8. Juli in Kauhava19:51 Uhr (finnische Zeit) So müde wie heute war ich seit meiner Ankunft in Finnland noch nicht. Nach der kurzen Nacht gestern und dem Ausflug heute, möchte ich am liebsten nur noch ins Bett kippen und schlafen. Aber Samstag ist Sauna Tag...

Kahvi ja pulla

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Sonntag, 9. Juli in Kauhava11:58 Uhr (finnische Zeit) Im Garten meiner Gastfamilie steht ein Grillhäuschen. Dort haben wir heute zum Mittagessen Würstchen gegrillt und diese mit Ketchup und Senf gegessen. Jetzt sitzen wir gemütlich auf der Terrasse, trinkrn Kaffee und...

Finnische Pizza

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Sonntag, 9. Juli in Kauhava18:18 Uhr (finnische Zeit) Liebe Italiener*innen jetzt bitte nicht weiterlesen. Wir haben heute Pizza gemacht zum Abendessen. Sie ist gerade im Ofen (uuni). Den Teig haben wir selber gemacht. Anstatt Tomatensauce kam dann Ketchup auf die...