Hell(wach)

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Montag, 10. Juli in Kauhava01:20 Uhr (finnische Zeit) Ja, richtig gelesen. Es ist kurz nach ein Uhr in der Nacht. Der Himmel leuchtet blau, gelb, orange und rot. Die Sonne ist kurz vor Mitternacht unter und sie sollte um 03:45 Uhr wieder aufgehen. Am liebsten möchte...

Kinderlachen

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Montag, 10. Juli in Kauhava08:09 Uhr (finnische Zeit) Nicht die Sonne hat mich geweckt, sondern das Lachen der Kinder. So wie jeden Morgen der letzten drei Wochen. Auch gut. So habe ich wenigstens ein Bisschen geschlafen. Wenn das Wetter hält, möchte ich heute endlich...

Und jetzt?

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Montag, 10. Juli in Kauhava12:39 Uhr (finnische Zeit) Heute bin ich zum ersten Mal ein wenig frustriert. Die Sonne scheint und ich möchte mich gerne etwas bewegen. Die Mama meiner Hostmum kommt aber heute irgendwann und deshalb bleiben wir zuhause. Wir wissen nicht...

Schlafen im Zelt

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Freitag, 7. Juli in Kauhava21:38 Uhr (finnische Zeit) Der Älteste der drei Kinder hat heute gelernt „Do you want…“ zu sagen. Jetzt meint er, dass ich jedes finnische Wort verstehe, welches nach diesem Satz kommt. Leider nicht. Aber es ist schön, dass...

Das war wohl nix

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Freitag, 7. Juli in Kauhava23:42 Uhr (finnische Zeit) An Schlaf war nicht zu denken. Ich habe es aufgegeben, den Kindern auf Berndeutsch erklären zu wollen, dass sie schlafen müssen. Wir sind alle wieder im Haus und versuchen nun zu schlafen. PS. Gerade ist die Sonne...

Wochenende

von | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 8. Juli in Kauhava10:03 Uhr (finnische Zeit) 8. Juli? Wie ging das jetzt plötzlich so schnell? Mein Hostdad ist übers Wochenende nicht am Arbeiten. Es kommt immer sehr aufs Wetter drauf an. Er wollte mit den Kindern einen Ausflug in den Zoo machen. Meine...