Ein Tag mit Kindern

Montag, 26. Juni irgendwo in Finnland15:10 Uhr (finnische Zeit) Wir sind immernoch im Elternhaus meiner Hostmum. Heute bin ich Trampolin gesprungen, Kindertraktor gefahren, habe Memory gespielt und stundenlang mit einer Art Mini-Quad mit Anhänger für Kinder, Holz hin...

Zurück in Kauhava

Montag, 26. Juni in Kauhava21:05 Uhr (finnische Zeit) Wir sind zurück in Kauhava. Den Abend haben wir mit Rasenmähen, Frisbee und im Sandkasten spielen, Sauna und Pancakes essen verbracht. Als ich auf meine Pancakes nicht nur Butter und Konfitüre, sondern auch Käse...

Katso! Piilota! Hyppää!

Montag, 26. Juni in Kauhava21:54 Uhr (finnische Zeit) Was ich mit den zwei Jungs, die bereits sprechen können, gelernt habe, ist Folgendes: – Katso! = Schau! (Das höre ich den-gan-zen-Tag!) – Piilota! = Versteck dich! (Dann wird Verstecken gespielt)...

Eine Woche in Finnland

Dienstag, 27. Juni in Kauhava15:32 Uhr (finnische Zeit) Zack und schon ist eine Woche Finnland rum. Heute vor einer Woche bin ich in Helsinki angekommen. Zum Glück darf ich noch weitere 11 Wochen bleiben, es gefällt mir nämlich wahnsinnig gut hier. Es ist so...

Käse in Finnland

Dienstag, 27. Juni in Kauhava20:25 Uhr (finnische Zeit) Drei Mal raten was die Kinder heute zum Abendessen wollten? Ganz genau: Brot, Butter, Konfitüre und Käse. Vor lauter Freude haben wir dann auch noch versucht, Schinken darauf zu legen. War auch gut. Als letzten...

Krieg

Mittwoch, 28. Juni in Kauhava19:02 Uhr (finnische Zeit) Die russische Grenze ist nicht weit weg. Heute habe ich mich mit meiner Hostmum darüber unterhalten, ob sie Angst davor hat, dass Russland angreift. Sie hat mir erzählt, dass sie gerade letzte Woche ihre Pässe...