Geduld? Kann ich.

Sonntag, 25. Juni irgendwo in Finnland22:10 Uhr (finnische Zeit) Nicht. Als ich vor etwas weniger als einem Jahr entschieden habe nach Finnland zu kommen, fing ich sofort an, sehr intensiv Finnisch zu lernen. Ich habe Musik gehört, mir ein Buch gekauft, Sprachlernapps...

Hauki

Sonntag, 25. Juni irgendwo in Finnland22:20 Uhr (finnische Zeit) Ach und der Fisch, den wir heute aus dem See gezogen und gegessen haben, heisst auf finnisch „Hauki“. Gemäss Google Translate wäre das ein...

Saunaprobleme

Sonntag, 25. Juni irgendwo in Finnland 22:32 Uhr (finnische Zeit) Als Meine Hostmum vom Spital zurück gekommen ist, hat sie sich sehr bedrückt mit ihrer Mama unterhalten. Als ich nachfragte, ob mit ihrer Grossmutter alles soweit in Ordnung sei, hat sie gelächelt und...

Aamupala

Donnerstag, 22. Juni beim Frühstück07:19 Uhr (finnische Zeit) Ab heute Nacht muss ich schlafen. Wenn ich nicht sofort damit aufhöre, die halbe Nacht aus dem Fenster zu schauen, überlebe ich den Sommer in Finnland nicht. Meine Sachen sind gepackt, mein Magen mit...

Hello Moskitos

Donnerstag, 22. Juni in Kauhava18:56 Uhr (finnische Zeit) Ein paar Runden „Fangnis“ ums Haus und vier Mückenstiche später, liege ich auf meinem Bett und kann kaum noch die Augen offenhalten. Die letzten zwei Nächte waren definitiv zu kurz. Morgen fangen...

12 Stunden später

Freitag, 23. Juni in Kauhava08:51 Uhr (finnische Zeit) Nachdem ich mich gestern früh ins Bett verabschiedet habe, bin ich 12 Stunden später total ausgeruht aufgewacht. Ich habe gut geschlafen und fühle mich erholt. Die Kinder spielen schon draussen und ich gehe gleich...