Päärynä

von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Montag, 4. September in Haluna17:25 Uhr (finnische Zeit) Jetzt habe ich doch zum ersten Mal in meinem Leben so ein Stein-Platten-Weg-Dings gemacht. Da habe ich richtig Freude! Während ihr Ehemann auf die Kinder aufgepasst und gekocht hat, haben die Tochter meiner...

Daumen drücken!!

von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Mittwoch, 6. September in Haluna21:44 Uhr (finnische Zeit) Okay meine lieben Freunde. Ihr müsst mir jetzt bitte ganz fest die Daumen drücken! Es besteht die Möglichkeit, dass ich diese Nacht Nordlichter sehe! Vor ein paar Tagen wurden sie ganz in der Nähe von hier...

Noch nicht

von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Donnerstag, 7. September in Haluna08:11 Uhr (finnische Zeit) Diese Nacht habe ich die Nordlichter leider nicht gesehen. Noch nicht. Zum Glück bin ich noch fast zwei Wochen hier. Vielleicht erscheinen sie bald am klaren...

Die Süssmost Produktion

von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 2. September in Haluna12:56 Uhr (finnische Zeit) Über 300kg Äpfel werden seit vier Stunden zu Süssmost verarbeitet. Mit dem Hochdruckreiniger werden sie zuerst im Kinderschwimmbecken gewaschen, danach durch eine Maschine gelassen, in der sie zu kleinen...

Finnische Zungenbrecher

von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 2. September in Haluna16:07 Uhr (finnische Zeit) Fünf Stunden später haben wir 200 Liter Süssmost beisammen. Wir mussten noch nach weiteren Behältern suchen, da die Tetrapack Vorräte nicht gereicht haben. Wir sind alle müde aber auch sehr zufrieden mit dem...

Meertrübeli

von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch

Samstag, 26. August in Haluna15:40 Uhr (finnische Zeit) Ganz genau. Nach den Cassisbeeren warteten die Meertrüberli auf uns. Die sind wenigstens viel leichter zu pflücken und wir brauchten nur 40 Liter. Nach dem Mittagessen und Zvieri, habe ich einen stündigen...