Ein erfolgreicher Tag

Freitag, 15. September in Haluna14:41 Uhr (finnische Zeit) Zwetschgenbaum leer gepflückt = Check Tyrnibaum leer gepflückt = Check Interview für die Lokalzeitung gegeben = Check Hostel für die ersten zwei Nächte in Helsinki gebucht = Check Programm zusammengestellt für...

Das letzte Wochenende

Freitag, 15. September in Haluna23:07 Uhr (finnische Zeit) Heute Abend haben wir einen alten Steinbruch besucht. Klingt vielleicht ein bisschen komisch, war aber wunderschön. Wir sind durch den Wald, über Stock und Stein, auf Privatgrundstück, an den obersten Punkt...

Kääretorttu und Kalakukko

Samstag, 16. September in Haluna10:37 Uhr (finnische Zeit) Meine Hostmum hat heute Morgen Brot gebacken. Danach haben wir zusammen eine typisch finnische Roulade gemacht. Kääretorttu. Der Teig ist schokoladig, die Füllung besteht aus Frischkäse und Lingonberries...

3:13

Samstag, 16. September in Haluna20:47 Uhr (finnische Zeit) Das war so ein toller Moment, als meine Hostmum Nummer 3 vor der Eishalle aus den Auto stieg und wir uns umarmten. Das Ringette Spiel dauerte inklusive Pausen knappe zwei Stunden. Das Team Lapinlahti verlor...

Der vergessene Spielplatz

Donnerstag, 7. September in Haluna19:11 Uhr (finnische Zeit) Da gemäss Zeitplan die Arbeit heute erst am Mittag anfangen sollte, habe ich es mir nach dem Frühstück mit Musik und Tagebuch gemütlich gemacht. Nach kurzer Zeit meinte mein Hostdad, dass ich im Garten Tyrni...

Der Tag erwacht in Kuopio

Montag, 11. September in Kuopio08:21 Uhr (finnische Zeit) Morgenmensch bin ich immer noch nicht. Und wenn ich um 6:30 Uhr aufstehe, muss auch niemand mir das Eisfischen erklären wollen. Und auch nicht das politische System Finnlands. Meine sozialen Batterien sind...