von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Samstag, 12. August in Lapinlahti15:35 Uhr (finnische Zeit) Nach zwei Stunddn Velotour sind wir wieder zurück und haben Spaghetti Carbonara gegessen. Kurzes Update: – Meine Erkältung ist fast weg. Danke der Nachfrage. – Nein, die Blaubeeren sind mir noch...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Samstag, 12. August in Lapinlahti11:19 Uhr (finnische Zeit) Nach einer entspannenden Sauna gestern Abend habe ich wunderbar geschlafen. Vielen Dank für die lieben Kommentare, Nachrichten und Rückmeldungen zum Reisetagebuch. Heute scheint die Sonne wieder und ich gehe...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Dienstag, 15. August in Lapinlahti14:31 Uhr (finnische Zeit) Ich bin ja wirklich keine Pferdefreundin, aber das hat Spass gemacht heute Morgen. Wir haben zuerst das Gehege geputz (Obwohl das Wort Grundstück hier passender wäre) und danach die beiden Ponys gepflegt....
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Dienstag, 15. August in Lapinlahti09:15 Uhr (finnische Zeit) Die finnische Sprache bringt mich gleichermassen zum weinen als auch zum lachen. Ich habe hier was für die Lachmuskeln zusammengetragen: Immer daran denken: Y = Ü – itsestäänselvyys =...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Montag, 14. August in Lapinlahti22:23 Uhr (finnische Zeit) Heute Nachmittag hatte ich das erste Mal das Gefühl, es wäre jetzt auch in Ordnung, zuhause auf meinem Balkon zu sitzen. Ich habe mein Buch fertig gelesen und wusste dann nicht so recht, was ich mit mir...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
16:48 Uhr (finnische Zeit) Seit bald acht Wochen bin ich nun in Finnland, im Land, dem mein Herz gehört. Zumindest zur Hälfte, denn die Schweiz liebe ich nach wie vor und ich freue mich auch wieder nach Hause zu kommen. Oder zumindest bin ich mir sicher, dass die...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Freitag, 11. August in Lapinlahti15:43 Uhr (finnische Zeit) Zurück in Lapinlahti bin ich auch zurück bei meiner geliebten Salted Caramel Hafermilch. Meine Hostmum arbeitet für Valio, die Firma, die genau diese Milch herstellt. Im Standort in Lapinlahti wird jedoch nur...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Freitag, 11. August in Lapinlahti00:34 Uhr (finnische Zeit) Ein weiteres finnisches Misterium wurde mir heute erklärt. Es ist wichtig, dass das Besteck in der Besteckschublade immer in der gleichen Reihenfolge eingeordnet wird. Gabel, Messer, Löffel Haarukat, Veitset,...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Donnerstag, 10. August in Lapinlahti22:27 Uhr (finnische Zeit) Essen ist in Finnland kein soziales Happening. Essen ist notwendig. Punkt. Jede*r isst, wenn ihm oder ihr danach ist, steht auf, sobald er/sie fertig ist, sagt Kiitos und das war’s. Kein Small Talk,...
von Marina | Juli 19, 2025 | Finnland, Reisetagebuch
Donnerstag, 10. August in Lapinlahti14:53 Uhr (finnische Zeit) Heute verbringen wir einen gemütlichen Tag zuhause. Ich habe wieder mal einen Schokoladenkuchen gebacken, mit meiner allerliebsten Lieblingsschwester telefoniert und gleich schauen wir uns einen Flohmarkt...