Summer Cottage Day

Dienstag, 8. August in Rovaniemi15:54 Uhr (finnische Zeit) Wirklich praktisch dieses Tagebuch. Ich würde sonst glatt vergessen was für ein Tag oder Datum gerade ist. Ich sitze vor dem Sommer Cottage und schaue auf den ruhigen See. Die Sonne scheint und es sind...

Schnipp Schnapp..

Montag, 14. August in Lapinlahti22:23 Uhr (finnische Zeit) Heute Nachmittag hatte ich das erste Mal das Gefühl, es wäre jetzt auch in Ordnung, zuhause auf meinem Balkon zu sitzen. Ich habe mein Buch fertig gelesen und wusste dann nicht so recht, was ich mit mir...

Morgengymnastik

Dienstag, 15. August in Lapinlahti09:15 Uhr (finnische Zeit) Die finnische Sprache bringt mich gleichermassen zum weinen als auch zum lachen. Ich habe hier was für die Lachmuskeln zusammengetragen: Immer daran denken: Y = Ü – itsestäänselvyys =...

Moomin Bettwäsche

Donnerstag, 10. August in Lapinlahti00:59 Uhr (finnische Zeit) Nach dem Abendessen habe ich einen ausgiebigen Spaziergang gemacht, Kühe gefunden und einen weiteren unvergesslichen Sonnenuntergang erleben dürfen. Zurück im Haus ging es in die Sauna und unter die...

Ponyhof

Dienstag, 15. August in Lapinlahti14:31 Uhr (finnische Zeit) Ich bin ja wirklich keine Pferdefreundin, aber das hat Spass gemacht heute Morgen. Wir haben zuerst das Gehege geputz (Obwohl das Wort Grundstück hier passender wäre) und danach die beiden Ponys gepflegt....

Schokoladenkuchen 3.0

Donnerstag, 10. August in Lapinlahti14:53 Uhr (finnische Zeit) Heute verbringen wir einen gemütlichen Tag zuhause. Ich habe wieder mal einen Schokoladenkuchen gebacken, mit meiner allerliebsten Lieblingsschwester telefoniert und gleich schauen wir uns einen Flohmarkt...