Teamwork

Mittwoch, 6. September in Haluna18:07 Uhr (finnische Zeit) Am Morgen hatten wir ausnahmsweise mal nichts los. Oder zumindest ich nicht. Meine Hostmum hat gearbeitet, mein Hostdad hat seine Mama besucht und ich habe einfach mal gar nichts gemacht. Am Nachmittag haben...

Der Tag erwacht in Kuopio

Montag, 11. September in Kuopio08:21 Uhr (finnische Zeit) Morgenmensch bin ich immer noch nicht. Und wenn ich um 6:30 Uhr aufstehe, muss auch niemand mir das Eisfischen erklären wollen. Und auch nicht das politische System Finnlands. Meine sozialen Batterien sind...

Kein Ende in Sicht

Dienstag, 5. September in Haluna11:43 Uhr (finnische Zeit) Es nimmt kein Ende. Meine Hostmum war heute Morgen ganz imene Züg. Es sind noch so viele Winteräpfel übrig, die wir nicht zu Süssmost verarbeitet haben. Wir müssen Konfitüre machen. Heute. Diese Karviainen...

Me-time Sonntag

Sonntag, 10. September in Haluna22:26 Uhr (finnische Zeit) Während dem meine Gastfamilie im Wald Pilze gesammelt hat, lag ich in Ruhe auf meinem Bett und habe einfach gar nichts gemacht. Ein tolles Gefühl! Nach Spaziergang und Sauna gab es frische Waffeln und wir...

Koli

Sonntag, 10. September in Haluna08:14 Uhr (finnische Zeit) Sodeli, ausgeschlafen. Oder halt einfach so lange, bis der Enkelsohn Feuerwehr gespielt hat. Koli, Koli, Koli. Was soll ich sagen. Das könnte jetzt alles ein bisschen länger werden. Ich wiederhole mich immer...